Orion 2500

francoščina · Besedilo je prepoznano iz skeniranih strani; za številčne podatke uporabite sliko izvirne tabele.

Stran 7

NouveauTé
ORION

RADIATEUR A BAIN DHUILE

‘Avec sa grande pulssanee, ce radioteur a
bain dhulle recnauitfe votre plece quas!
Inatantanement.

es ratlumage, vous ressentez une
‘chaleur agrenbie et enveloppante, kéole
pour les matins frais ou pour retrouver
Topiclement une ambionca contorable,

se¢ allottes arges ot optmissee
‘ossurent una aifusion etficace de la

alour dans toute fa pice, éiminant los
zone fro

‘Grace 6 Fnerte thermique de hulle to
‘chaleur continue de 32 uifuser meme
‘9pr@s Farrot de ropa

Vous profitez ans une temper
homogane et stable, sons vatictions
brusques, pour un contort. curable at
‘ogréable

Cotte etusionp omtie une
sensation de chaleur naturel,
‘enveloppante, tout an optimisant la
Consommation snergetique

2

Mooee
Niveoux de puissance (W)
Closse/indice de protection
Surtace traitée jusqus (m2)
Volume de la sate do baine
thermostat

Position ou fonction hars-gal
Minuterie

Elemente

Securts enti+besculement
Sécurlté cnti-surchoutte

Poics brut /Pokis not (ka)
Poietlsation / Colsage
Produtt Lx xP (em)

Carton incvlual LH xP (ern)
sur-ombattage (em)

CODE EAN

‘CODE BU PRODUT

‘ORION 1600 ‘oRI0N 2000
‘300-900-1600 800-120-2000
ae oe
5 20

—Meconiqua __Mécenique_Méearique _

z A
7 v

SS

safe 75/72
36/1 2ajy

234x245 x61
37413506550

3760075414375 3760075414382
FR90169601 Foote

415x245 x61
13506550

supra.

‘ORION 2500

000-160-2600

We
25

937) 885
2aft

47635 x25

59x85x14

376.007 541431
FR90169708

NOUVEAUTE

ORIA

RADIATEURS A BAIN D'HUILE

Grice & son elegant éeran LED, vous
ower sslectionner ia temperature
fexacte que vour souhalter, gre par
‘degre entre et 25°, Vous controlez ainsi
porfaitement famnbiance de votra piece,
‘que ce solt pour vous détendie e Solr ou

aufer rapidement un espace au
revel,

De plus fo lumninosité de eran est
reqloble, pour ne jamais perturber votre
repos cu votre sommel et pour une
lecture confortable a tourmoment.

Liner thertrique de "hulle assure une
‘pres larret cs Fapparll

Yous profitez ane une temperature
‘agreabie et stable, sans variations
bbrusques, pour un confert enveloppant ot
urable dans toute i piace,

es alates ropprochées optimisentia.
iffusion de lo choleu, garentissant une
‘monte en température rapide et
unrorme,

MoDBE
Nveoux ls pulssance (14)
‘Classe indice de protection
Surface trate Jusqu’a (2)
Volume deka salle ce bate
Thermostat

Position ou fonction hors-gel
Minute

Elements

‘Sécurité anti-basculement
sacurte anti-surchoutte

Polds brut / Folds net (kg)
Potettcation / Colsoge
Prodult LxxP (ern)

‘Carton indvicuel Lx xP (orn)
Sur-embatiage (em)
‘CODEEAN

(CODE DU PRODUIT

“60-00-1500

a>
6

Brectronique

v
1424 heures
7
v
v
as) 732
26/1

3754245 x63
4250x1875

3760075414405

{00-r200-2000

Te
20

Bectronique

C2
1024 heures
LE
7
¥
1o/ an

26/1

4542451635

50x18 675

“19241

supra.

1000-1500-2500

ue
25

Hectronique

v

1156/1058

Bi

525x245 x 635
‘57,80 x13 x 67.50

‘3780075414412 3760075414429

FR90170008

Stran 15

GAMME DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE

oe.

CCERAMING pa

ceRaMouo ps

22

Wee INERTESECHE —-NERTESECHE = MERTESECHE INERT SECHE
NIVEAU DEPUBEANCE | GOO-800-1500 600-200-2000 600-800-1500 800-1200-2000
‘SURFACE TRAE (ow) 20 20 » 30

" RESITANCE ELECTRIGNE ¥ | « | w« v
cceranaue ¥ 7 ¥ ¥
7 funaorcateo v | v
“THERMOETAT WEcaNQuE — EcAMGUE —~LECTROMGLE —_—leCTRONGUE
auTERE 7 m v v

1 aaveascutenenr v ¥ v v

1 sHeunid aen-suncraurre v ¥ v v

7eowrsai7e sree sranosenae3. | s7en7e«e08

eo0e reo rwauosoe Fremoeooe rose Frs005708
COLISAGE / PALETTISATION 16/7 18/8 16/7 1/18
ead Ve ua ve ve

DvasonscvionTapashasisnas same saan

supra.

GAMME DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE

iil

ABLES PRESENCE. 10-1

RADIATURS AINERTE ve cy
NIVEAU DE PUISSANCE 100 2000
SURFACE TRATE (r/) 20 40
INDICE bE PROTECTION Poe 24
DETECTION DE PResENCE ¥ v

DETECTION DOUVERTURE DE FENETRE ¥ ¥
‘CONHECTARLE (wt)
x x
cone aN 176 0078412701 70078812807
Sencesenu reonas08 rroona708
Poms RUT J NET
vay) 202 248/288
CCOUSAGE  PALETISATION
[BWENSIONS PRODUIT LAX em vo we
DMgnsions OU PRODUIT LkAKe Ck aa ee
DDMENIONS CARTON
AP em saxesuis x65x05

supra.

2

Stran 16

GAMME DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE supra. GAMME DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE

BERNICE ps
convscreur SOURMANT ste seRVETES
wovmat owns ownage ongamtean pes is ewan | mmmmcneomee | tnlow
SAMOWIKE —BANOTHNE | BANDHUME | UMERIQUE | NUMERIQUE | NUMERIQUE
‘VEALX DE PURSSANCE recHNoLo - _sunrace rare 20
600-900-1800 800-200-2000 1000-1500-2500 <00-800-1500 @00-1200-2000 000-800-2500
a] e 7 a a = = Neva De PUSAN 150-2000 “weRMOSTAT fccreowcue
THROSTAT MECAWGIE —MECANIQUE = ECANGLE —«ELECTRONIQUE —~LEGTROMQUE —_—LECRONQUE SURFACE TRATEE » FRoGRANMATION v
‘ouMON OF PROTECTION ] l fxg Moan ¥ Direcreur ptsence x
CONTRELE GEL x x x v v ¥
arene DeTecTON oUvERTURE FEET
. . : aon tare on ‘wosTAT eonwous v
INoICaTEUR MANX y ” op , ‘ " ‘rosmon Hoas-cet x Deane DE prorEcTION en
ecco v 4 ¥ ¥ ¥ v Leena x rereeA roussine ¥
uunowec Tones / pomeerenn
soon v v v v v v
i ‘bouveT ino eNeES x ‘tatecnmeniae #
‘our BRSCULEMENT ¥ - - 3 - ¥
=e 5 Rowers muroRccroNNaLsS x SECURTE ANT SURCHAUFFE v
SURCHAUFFE v ¥ v v ¥ v |
Innice De ROTECTON x INDICE DE FROTECTON ea
cove can ecorsaers — meoorsace?  icorsaess | meonrsaaes | secusan2 —-sorsaatz SECURE ANT BASCULEMENT # Saat eae -
‘cove PRODUIT Fasossos asonseos——rReowsron—rrenmeenn | rromeoeae | Fonronne meer. p ice m
tiie aris 790 fa 937/385 a6 /732 ofan ‘1581053 .
t ee
erierexmin sah 2a an 28h 2ei 22h
cove an 376 0076411930 ‘cope EAN 760075014018
DIMENOIONS OU? rod srs a es
PONS OUP 2626 6 AISA aoaseon «ST IOABNONS uss | seats: ine asia ey abaaie
DMOSINSCASTON  spegpso aSI950550 SESS | ASOMDHETS | smmTS TBI ro) om / Nt 78/29 fotos ut Net ala
roms err / Net vs rows aru / Nr ue
vests bu oott soanaas onions ou pour ane
DIMENSIONS CARTON ‘ DIMENSIONS CARTON =
biaiPem we txaePem

supra.

Stran 17

GAMME DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE GAMME DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE

supra.
NouveauTé NouveauTE boas —
gEoe ee
waa TINOCERAM pS TINOCOMBO p17 CERAMBOISWAUL pi@ «OMNIA pI9_———“SOUFFLEONED 120 wauare ‘s02500 pat SERENA paz SOFICERAM p23 cmamoe cumin
| oa
ve sournant sour ‘sour sour courant
™ ‘SOUFFLANT. ‘SOUFFLANT: /SOUFFLANT ‘SOUFFLANT.
ee sd # a” ss # IKE * | x x li x x |
or ¥ ¢ 2 ¥ ¥ | MOBRE v v v v v
are ‘eeienet L cial ia iain ical | Pusan ‘aso/as00 ‘00/2000 ‘00/800 s0fts00 eofts00
sunrace mare 2» ra 2 ra 2 ae = = = e S,
‘nose De protEcToN va eos va an wa ry mm “ms z z %
wewostat furcrnonaut farcrronaue furcrrowaue ecanaue canon a ecamave excrtowove excriomour sonneue Tema
"\gSDONADARE a a x x PROGRANMATION x 24h 18h x -ayrowanique
‘pouanTORE OR enaes * * a ‘ ¥ fovea es ees i Be : * .
‘OSCILLATION x x v x | x | OSCILLATION x v x « x
ie y ' r : x ee | x x x
RANOE-CORDON x x x x x | RANGE-CORDON x x x * x
'SECURITE ANT BASCULEMENT ] ® v | x v = ‘SECURITE ANTI- BASCULEMENT v x | x v v
“SECURITE ANT- SURCHAUFFE v v v v Sa | _SECURITE ANTI SURCHAUFFE v | * Cd J v ] *
| ee ee ee
‘CODE EAN 376.007 5411312 376007 5411328 1376 007 S40 4351 376007 541 434.4 | (376 007 541 4313 CODEEAN ‘376 007 Saive61 ‘376 007 5ai1823 s76 007541816 g760075414337 | 3760075414344
cone PRODUT FRogiO3Ece -FRaoio3908 ‘Freoiaas0a neal Frapiest | “CODE PRODUNT -FROOIOgBB FReoIO9408 Fraoioga08 FRODIEOIOB -FRODIB9206
PODS BRUT / NET e874 82/74 38/28 wis eho | oioseRut (ner | vhs 61/45 195 F083 108 / 083 185/137
asrisaion vee vee ahs 06 es | arnsation ein ae apie ine eo
DIMENSIONS DU PRODUIT LXAXP CM 94K63,6X25 4U5X63.5x25, ‘SbxT20 D1Bx25 198x248 7H13.4 DIMENSIONS PRODUIT LXAXP CM 782020K16 | 34x80x18 ‘65x1h20_ i 18Gx8,8x2,5, | janaaa7a |
Mons CARTON HF CH swore sapesne same zesienars —_nesasanee ihibonsicamonisaiocu | aie sssuaocae ereaanvae7 ema2e vwaagece

Stran 18

GAMME CHAUFFAGE ELECTRIQUE

béseoairarooe
reowlowooe Ccommneseut —_conpnessum
Ps 0 90
capactoe
DrsHeOFEADON aa x
ruseaners 0 0
svoract mane 20 250
coununte som aoe
‘wx ono a0 soos
vate i aa
camer oe acon we a
ns
coo ean s160078a 4023 spony as20
008 oput rwooesea o.oo
oes aur ner anna vse
covstoe PxemssnoN 28 va
DMEECRE ROOUTCN agp saessna8
OmepoNSeANONCH nanan sranans

supra.